21:06 

Общение с техникой

Aliena19
Ну я же скорпион (с)
Я полный лох в технике. Подскажите. :weep:
Скачала субтитры для Ван Пис. Скачала с самого известного сайта - оттуда все их берут. Так почему вместо русского текста у меня идет строка японских закорючек и знаков вопроса?

@темы: просто так

URL
Комментарии
2009-09-30 в 21:10 

just B.oring
Значит нет нужных шрифтов. Обычно вместе с субтитрами фансаберы выкладывают использованные шрифты, соответственно их нужно установить.

2009-09-30 в 21:16 

Aliena19
Ну я же скорпион (с)
Мое Королевское Величество
Посмотрела - не нашла. Шрифты это ведь не формат, так?

URL
2009-09-30 в 21:20 

just B.oring
Aliena19 Шрифты это ведь не формат, так?
Угу.
Хотя и в их формате может быть дело, если они сохранены в нестандартной кодировке.

2009-09-30 в 21:34 

Aliena19
Ну я же скорпион (с)
Мое Королевское Величество
Хм. Ладно, спасибо)) Это хоть что-то)

URL
     

Приют мечтательницы

главная